|
Det ble nylig annonsert at Schibsted ikke lenger vil gi ut Naruto på grunn av lavt salg, og dette er bare den siste i en lang rekke av serier de har droppet. Selv om Schibsted har høstet mye kritikk for utgivelsene deres, er det selvfølgelig bekymringsverdig at så få av seriene deres klarer seg, og en må spørre seg om det er et tegn på en viss tendens i det norske markedet, eller om det bare er Schibsted-utgivelsene som lider. Vi bestemte oss før å snakke med både Schibsted og Egmont om hvordan manga klarer seg i Norge.
Vi kontaktet forlagssjef for tegneserier i Schibsted, Dag Lønsjø, for å høre hvordan han ser på manga i Norge. Han bekrefter at det de har sett svært nedgående tendenser i salg av manga, og mener det skyldes at det har blitt for mange utgivelser og markedet har blitt mettet. Han peker på at både Schibsted, Egmont og Mangismo ga ut relativt mange serier i begynnelsen, og det at Mangismo i Norge gikk konkurs ser også ut til å støtte teorien. Til tross for dårlige tider, vil Schibsted fortsette å gi ut One Piece, og så det kan se ut som om denne serien har vært en større suksess enn de andre. De vil også fortsette å trykke opp Dragon Ball og Love Hina, så disse seriene ser ut til å klare seg greit etter å ha blitt avsluttet.
Vi spør om det kan være aktuelt at andre forlag kjøper lisenser til de avsluttende seriene for å fortsette disse, men får understreket at den beslutningen ligger hos det japanske forlaget, og at det eneste han kan si med sikkerhet er at de fortsatt vil sitte på lisensene på Dragon Ball, Love Hina og One Piece.
Deretter spurte vi Hans Ivar Stordal, redaktør for manga i Egmont. Han peker først på at markedet for manga internasjonalt er på tilbakegang, og at det overalt er snakk om et mettet marked og for mange utgivelser, men mener det vil stabilisere seg litt under dagens nivå. Deretter nevner han at manga på norsk ikke kan kalles en suksess; det er kommet mange utgivelser, men svært få av dem har gitt noe betydelig økonomisk resultat. Han spår at vi de neste par årene vil se en tilbakegang for utvalg av manga på norsk, men håper at det kan ta seg opp med store serier etter det.
Han peker dog på to viktige problemer når manga skal utgis i Norge. For det første må man passe på å ikke ligge så langt bak de amerikanske utgivelsene, da folk gjerne allerede har lest en serie på engelsk, og derfor ikke har så stor interesse av å kjøpe den på norsk. Dessuten må brukerbasen se på manga som noe man må betale for, og så lenge folk leser scanlations på nettet, vil dette true markedet.
Vi spurte om det kunne være aktuelt for Egmont å kjøpe lisenser for Naruto eller andre serier som har blitt droppet av Schibsted for å fortsette utgivelsene. Noe definitivt svar fikk vi ikke, men han nevner at om grunnen til at en serie ble droppet var dårlig salg, vil Egmont måtte ha en oppfatning av at de kan utnytte potensialet svært mye bedre for å vurdere å ta den opp. Dessuten nevner han problemstillingen med at manga er fortsettende, og at de enten må begynne helt på nytt og oppleve redusert salg opp til det punktet hvor serien ble droppet, eller fortsette der hvor den ble droppet, og ha vanskelig for å kapre nye lesere, som kan føre til at salget bare stagnerer ytterligere fra hvor den ble droppet.
Det ser med andre ord ikke så lyst ut for manga på norsk i nær fremtid, uavhengig av forlag, og håpet om at Egmont vil ta over seriene Schibsted har droppet ser ikke særlig realistisk ut.
Trackback(0)
 |
TrackBack URI for this entry
Kommer sikert til å ta lang tid til det blir noe serlig av det. 
men så lurte jeg på om noen vet om hvordan jeg kan få laget bildene ( av sidene jeg lager i [ Manga Studio EX 4.0 ] ) om til en pocketbok. :- 
:-
I dagens samfunn med Internett er det så og si poengløst å konkurere i et marked som skaffer seriene med en gang de blir utgitt, og i hvert fall når kvaliteten ikke lever opp til det man får gratis lenge i forveien av en offisiell lokal slipp.